Lectionary Calendar
Thursday, May 2nd, 2024
the Fifth Week after Easter
the Fifth Week after Easter
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Study Desk
Interlinear Bible Search
Passage Lookup: Luke 8:12,18
- General
- Interlinear
- Parallel
- Proximity
2 verses
New American Standard Bible
Luke 8:12
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – ""Those beside the road are those who have heard; then the devil comes and takes away the word from their heart, so that they will not believe and be saved.
NA26 – οἱ δὲ παρὰ τὴν ὁδόν εἰσιν (5748) οἱ ἀκούσαντες, (5660) εἶτα ἔρχεται (5736) ὁ διάβολος καὶ αἴρει (5719) τὸν λόγον ἀπὸ τῆς καρδίας αὐτῶν, ἵνα μὴ πιστεύσαντες (5660) σωθῶσιν. (5686)
WH – οι δε παρα την οδον εισιν (5719) οι ακουσαντες (5660) ειτα ερχεται (5736) ο διαβολος και αιρει (5719) τον λογον απο της καρδιας αυτων ινα μη πιστευσαντες (5660) σωθωσιν (5686)
PES – ܗܳܢܽܘܢ ܕ݁ܶܝܢ ܕ݁ܥܰܠ ܝܰܕ݂ ܐܽܘܪܚܳܐ ܐܺܝܬ݂ܰܝܗܽܘܢ ܗܳܢܽܘܢ ܕ݁ܫܳܡܥܺܝܢ ܡܶܠܬ݂ܳܐ ܘܳܐܬ݂ܶܐ ܒ݁ܥܶܠܕ݁ܒ݂ܳܒ݂ܳܐ ܫܳܩܶܠ ܡܶܠܬ݂ܳܐ ܡܶܢ ܠܶܒ݁ܗܽܘܢ ܕ݁ܠܳܐ ܢܗܰܝܡܢܽܘܢ ܘܢܺܚܽܘܢ ܀
Lexical Parser:
Luke 8:18
[ Read Chapter | Resize Font: ↓ ↑ | Study Tools | Toggle Translit | View in:NA26 WH PES ]
NAS – ""So take care how you listen; for whoever has, to him {more} shall be given; and whoever does not have, even what he thinks he has shall be taken away from him."
NA26 – βλέπετε (5720) οὖν πῶς ἀκούετε· (5719) ὃς ἂν γὰρ ἔχῃ, (5725) δοθήσεται (5701) αὐτῷ, καὶ ὃς ἂν μὴ ἔχῃ, (5725) καὶ ὃ δοκεῖ (5719) ἔχειν (5721) ἀρθήσεται (5701) ἀπ αὐτοῦ.
WH – βλεπετε (5720) ουν πως ακουετε (5719) ος αν γαρ εχη (5725) δοθησεται (5701) αυτω και ος αν μη εχη (5725) και ο δοκει (5719) εχειν (5721) αρθησεται (5701) απ αυτου
PES – ܚܙܰܘ ܐܰܝܟ݁ܰܢܳܐ ܫܡܰܥܬ݁ܽܘܢ ܡܰܢ ܕ݁ܺܐܝܬ݂ ܠܶܗ ܓ݁ܶܝܪ ܢܶܬ݂ܺܝܗܶܒ݂ ܠܶܗ ܘܡܰܢ ܕ݁ܠܰܝܬ݁ ܠܶܗ ܐܳܦ݂ ܗܰܘ ܕ݁ܣܳܒ݂ܰܪ ܕ݁ܺܐܝܬ݂ ܠܶܗ ܢܶܫܬ݁ܩܶܠ ܡܶܢܶܗ ܀
Lexical Parser:
2 verses
Copyright Statement
New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995,2020 by The Lockman Foundation
Biblia Hebrica Stuttgartensia (1967/77)
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Biblia Hebraica Stuttgartensia (BHS), © Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart 1967/77. Used by permission.
Nestlé-Aland 26 (1979)
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
Novum Testamentum Graece, Nestle-Aland 26th edition, © 1979, Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart; The Greek New Testament, 3rd edition © 1975, United Bible Societies, London. Used by permission.
